Bocchi Tensouki. Capítulo 15

Autor: –
Traductor ingles: HQ Roxism
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

El Rey de los espíritus de la tierra y el Rey de los espíritus del viento

Me puse la herramienta mágica “Peluca verde” que me permite conversar con los animales.

Y entonces.

Me acerque a los Grifos que están atacando a los unicornios. Seguir leyendo

Bocchi Tensouki. Capítulo 14

Autor: –
Traductor ingles: HQ Roxism
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

Invasión de Grifos

『 Está bien. Mi primera impresión es que es una persona gentil y amable – deshita. 』

Esta voz es de Remilia.

De la misma manera en que habla conmigo, que soy su maestro, ella esta usando honoríficos. Seguir leyendo

Bocchi Tensouki. Capítulo 12

Autor: –
Traductor ingles: HQ Roxism
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

Verdadero Rey Dragón Zogdriaz

¿Zona de caza del Rey de los dragones, cierto?

De alguna manera, el nombre que acaba de ser mencionado me da una extravagante mala sensación.

「 Remilia, ¿Qué quieres decir con eso? 」

Seguir leyendo

Bocchi Tensouki. Capítulo 11

Autor: –
Traductor ingles: HQ Roxism
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

Terreno de Caza

El noble de edad media, Bado, todavía no es capaz de respirar y continúa sufriendo de dolor.
Su cara se ha vuelto violeta debido a la deficiencia de oxígeno en la sangre (cianosis).

Seguir leyendo

Summoned Slaughterer. Capítulo 23

Autor: Ido Masayoshi
Traductor ingles: Infinite Novels Translation
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

Fugitivos

「 ¡Vamos! 」(Hifumi)

Mientras se acercaban a la salida de la ciudad, Hifumi las llamó bruscamente mientras preparaba su katana, después de eso comenzó a galopar en su caballo.

Seguir leyendo

Summoned Slaughterer. Capítulo 22

Autor: Ido Masayoshi
Traductor ingles: Infinite Novels Translation
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

Otro que muerde el polvo

Alyssa asintió a la invitación de Hifumi.

「 Mis padres ya no están vivos, y tras haber estado en la seguridad de la frontera durante tanto tiempo, realmente no tengo ningún conocido. Así que iré con ustedes. Me gustaría tomar venganza, pero por encima de eso, me gustaría pagar esta deuda」, dijo Alyssa, mientras miraba a Hifumi a los ojos.

Seguir leyendo