Summoned Slaughterer. Capítulo 25

Autor: Ido Masayoshi
Traductor ingles: Infinite Novels Translation
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

Mirando los alrededores

El Comité Central de Vichy está constituido por 5 comités que representan a las 5 grandes ciudades, es abreviado popularmente como “Central” en Vichy.

Seguir leyendo

Bocchi Tensouki. Capítulo 15

Autor: –
Traductor ingles: HQ Roxism
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

El Rey de los espíritus de la tierra y el Rey de los espíritus del viento

Me puse la herramienta mágica “Peluca verde” que me permite conversar con los animales.

Y entonces.

Me acerque a los Grifos que están atacando a los unicornios. Seguir leyendo

Kumo Desu Ga. Nani Ka? Capítulo 21

Autor: Baba Okina
Traductor ingles: Turb0 Translation
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

HP MP SP


“Dominio de habilidad alcanzado. Habilidad 「Evaluación LV3」 se ha convertido en 「Evaluación LV4」”

Ah, por fin, “Evaluación” a aumentado de nivel.
Recientemente, no me he sentido enferma por la gran cantidad de información. Todo va bien.
Bueno, vamos a ver lo que se ha añadido a la habilidad.

Seguir leyendo

Kumo Desu Ga. Nani Ka? Capítulo S2

Autor: Baba Okina
Traductor ingles: Turb0 Translation
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

El cuarto príncipe

Es cálido, como ser empapado en agua tibia.
Puedo sentir la seguridad en la sensación de calor envolviéndome vagamente.
Termina después de un tiempo y soy llevado a través de un pequeño agujero.
Me siento incómodo después de perder la calidez pero después de salir, pude sentir la libertad.
Es mi recuerdo más antiguo por ahora.

Seguir leyendo

Kumo Desu Ga. Nani Ka? Capítulo 20

Autor: Baba Okina
Traductor ingles: Turb0 Translation
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

Soy una araña, y en estos momentos estoy detrás de ti

Tuve un tiempo difícil derrotando a la tortuga.
Después de haberla tirado boca abajo en el suelo, La mordí una vez pero fui repelida por su caparazón.
Casi me quede atascada en el caparazón, mientras la mordía.

Seguir leyendo

Kumo Desu Ga. Nani Ka? Capítulo 19

Autor: Baba Okina
Traductor ingles: Turb0 Translation
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

¡No hay problema si no me golpea!

Es una sensación agradable recuperarse por completo.
Oh Dios mío, no recordé que había una técnica de recuperación al subir de nivel.
Me olvidé por completo de ella.

Seguir leyendo

Kumo Desu Ga. Nani Ka? Capítulo 18

Autor: Baba Okina
Traductor ingles: Turb0 Translation
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

La recuperación completa después de quedarse en una posada es algo que solo sucede en los juegos


“Dominio de habilidad alcanzado. La habilidad 「Resistencia al Ácido LV2」 se ha convertido en 「Resistencia al Ácido LV3」”

Una habilidad subió de nivel.
Con esto, la próxima vez que pelee contra la rana será un poco más fácil.
En realidad, si no tuviera la resistencia existe la posibilidad de que el daño hubiera superado el valor máximo.

Seguir leyendo