Bocchi Tensouki. Capítulo 12

Autor: –
Traductor ingles: HQ Roxism
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

Verdadero Rey Dragón Zogdriaz

¿Zona de caza del Rey de los dragones, cierto?

De alguna manera, el nombre que acaba de ser mencionado me da una extravagante mala sensación.

「 Remilia, ¿Qué quieres decir con eso? 」

Sigue leyendo

Anuncios

Nisemonogatari

Después de los sucesos ocurridos en Bakemonogatari, para todos llega una época de cambio, sin embargo, eso no implica que las excentricidades dejen de hacer lo suyo. Karen y Tsukihi Araragi, las hermanas de Koyomi, serán quienes se vean involucradas esta vez con extrañas criaturas. Karen será envenenada por una “Abeja”, mientras que Tsukihi se verá en peligro debido a que es la reencarnación de un fénix. En esta ocasión, varios especialistas en excentricidades se acercarán a ellas para intentar hacerles daño y Araragi y Shinobu deberán protegerlas a toda costa.

Sigue leyendo

Bakemonogatari

La serie se centra en Araragi Koyomi, un estudiante de tercer año de secundaria, quien trata de vivir su vida normal de nuevo tras haber sido un vampiro. Un día, una compañera de clase llamada Senjougahara Hitagi, se cae de las escaleras y aterriza en los brazos de Araragi, el se percata de que Senjougahara pesa muy poco para su estatura. Despues de conversar con ella, Komoyi le ofrece su ayuda y le presenta a Oshino Meme, un hombre de mediana edad quien ayudo a nuestro protagonista a volver a ser humano. A lo largo de la serie Araragi comienza a conocer casos de otras personas que han tenido encuentros sobrenaturales como los de el y decide ayudarles.
Sigue leyendo

Bocchi Tensouki. Capítulo 11

Autor: –
Traductor ingles: HQ Roxism
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

Terreno de Caza

El noble de edad media, Bado, todavía no es capaz de respirar y continúa sufriendo de dolor.
Su cara se ha vuelto violeta debido a la deficiencia de oxígeno en la sangre (cianosis).

Sigue leyendo

Summoned Slaughterer. Capítulo 23

Autor: Ido Masayoshi
Traductor ingles: Infinite Novels Translation
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

Fugitivos

「 ¡Vamos! 」(Hifumi)

Mientras se acercaban a la salida de la ciudad, Hifumi las llamó bruscamente mientras preparaba su katana, después de eso comenzó a galopar en su caballo.

Sigue leyendo

Summoned Slaughterer. Capítulo 22

Autor: Ido Masayoshi
Traductor ingles: Infinite Novels Translation
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

Otro que muerde el polvo

Alyssa asintió a la invitación de Hifumi.

「 Mis padres ya no están vivos, y tras haber estado en la seguridad de la frontera durante tanto tiempo, realmente no tengo ningún conocido. Así que iré con ustedes. Me gustaría tomar venganza, pero por encima de eso, me gustaría pagar esta deuda」, dijo Alyssa, mientras miraba a Hifumi a los ojos.

Sigue leyendo

Summoned Slaughterer. Capítulo 21

Autor: Ido Masayoshi
Traductor ingles: Infinite Novels Translation
Traductor español: Errdex – HunterStars Translation

Estrella brillante

「 En lo que se refiere a luchar durante la noche, la idea general, es no ser descubierto por el enemigo.」(Hifumi)

Sigue leyendo